Muerde la Banqueta: The Significance and Origins of a Common Mexican Phrase
Language is full of colorful expressions and idioms that not only convey meaning but also carry cultural significance. One such phrase in Mexican Spanish is “muerde la banqueta,” which translates literally to “bite the sidewalk.” At first glance, the phrase may seem peculiar or humorous. But like many idiomatic expressions, its true meaning goes beyond…